Renta de D.ozi

D.OZi

AkaTrap (EP)

12 de febrero de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Renta

La canción "Renta", interpretada por D.OZi, nos sumerge en un mundo de celebración irreverente y caótica, desafiando los límites sociales a través de una letra provocativa y llena de crudeza. Desde una perspectiva única, la canción narra un temerario festejo del día de la abuela, transformado en una orgía de excesos y transgresiones.

El protagonista retratado en la canción desafía las convenciones tradicionales al elevar el concepto del día de la abuela a extremos inimaginables. A través de referencias a drogas, alcohol y violencia simbólica, se dibuja un cuadro surrealista donde se mezclan elementos crudos con humor negro. La letra juega con la ironía al subvertir la seriedad del tema tratado, transformando lo que debería ser un día familiar en una bacanal desenfrenada.

En medio de versos explícitos y controversialmente divertidos, D.OZi construye un universo alternativo donde las abuelas se convierten en figuras rebeldes y transgresoras. Las descripciones detalladas de excesos descontrolados crean un contraste entre lo esperado y lo inesperado, desafiando al oyente a repensar las normas establecidas.

La estructura musical de la canción combina elementos característicos del reguetón, rap y trap, creando un ritmo pegajoso que complementa la letra provocadora. Los instrumentos utilizados refuerzan el tono rebelde y festivo de la pieza, añadiendo capas sonoras que intensifican su impacto emocional.

"Renta" desafía las expectativas culturales y sociales al presentar una visión radicalmente diferente del día de la abuela. A través de metáforas descarnadas y sátira mordaz, la canción invita a reflexionar sobre los límites del respeto social y las convenciones familiares. En su contexto cultural contemporáneo, esta pieza puede interpretarse como una crítica irónica a las festividades tradicionales y una exploración audaz de nuevos territorios artísticos.

Con "Renta", D.OZi rompe esquemas establecidos y desafía las expectativas del público, creando una propuesta musical arriesgada e innovadora que invita a cuestionar la moralidad convencional. A través de su estilo único y letras provocativas, esta canción se destaca como una obra singular dentro del panorama musical actual.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Renta

Oho...
2NP...
Dziwko...
O... O...
Babciu, babciu coś ci dam (Co?!)
Jedno serce, które mam (Gdzie?!)
A w tym sercu róży kwiat (Chuj!)
Babciu, babciu, żyj sto lat!

Co jest kurwa? Święto babci bijacz
Ćpanie, chlanie, darcie ryja
Podcięta szyja, w blety zawijamy skunk
Po tym jak się najebiemy, ojebiemy bank
Sto lat, sto lat – wszyscy chórem
Teraz skurwysynu wyciągamy klamy w górę
Pow-pow skurwysynu, pow-pow skurwysynu
Pow skurwysynu, pow-pow skurwysynu

Święto babci – opisze to prasa
Najebane kurwy będą tańczyć na golasa
Kasa pójdzie w ruch (Ruch!), dzwonię po ekipę
Będzie wyjebana kawa i mazurek w cipę
Zmienić muzykę? Nie ma chuja, skurwielu
Przy tym gównie każda babcia będzie bujać się w fotelu
To dla koneserów, dziwko – krawat, koszula
Radio Maryja hula na fula
To dzień babci, to dzień babci
To cię skurwysynu wypierdoli z papci, oh
Twoje zdrówko, nakryję cię kocem
Będę jebać kurwy po burdelach cztery noce
Mam pijacki zew (Zew!), robimy tu chlew (Chlew!)
Zgadnij, skurwysynu, kto ci oszcza cały zlew (My!)
2NP, dziś bijemy wam pokłon
Babcia w sztosie wyjebała balkonik przez okno

Co jest kurwa? Święto babci, bijacz
Ćpanie, chlanie, darcie ryja
Podcięta szyja, w blety zawijamy skunk
Po tym jak się najebiemy, ojebiemy bank
Sto lat, sto lat – wszyscy chórem
Teraz skurwysynu wyciągamy klamy w górę
Pow-pow skurwysynu, pow-pow skurwysynu
Pow skurwysynu, pow-pow skurwysynu

Dzisiaj u babci balanga, tańce, w chuj śpiewów
Niezła granda, Danka zaraz dostanie wylewu
"Lubię szczać do zlewu" zaraz, kurwa, zapętlę
Edek, żonie nie mów nic, przejeb z nami całą rentę
(Wow!) Będę miał dzisiaj game over
Całą pengę wyda z nami kółko różańcowe
Towarzystwo doborowe, płynę, trzęsie się budynek
Edek negocjuje ceny u trzech Ukrainek
Boję się, że zaraz zginę, we łbie niezła sieczka
Choć babcia serwuje kokainę i kruche ciasteczka
Jest wódeczka, pełna pizda, nikt nie siedzi w telefonach
Grażyna z trzeciego piętra dziś będzie zbałamucona
Łycha, koka i Ketonal, szykuj, kurwa, czarny worek
Bo Jurek wyjebał zgona, nie chodzi o metaforę
Psy już kurwa jadą po nas, w zasadzie to w samą porę
Babciu, gruba biba, piona, dojdę do siebie we wtorek

Babciu, babciu, coś ci dam
Jedno serce, które mam
A w tym sercu róży kwiat
Babciu, babciu, żyj sto lat
Babciu, babciu, to ten cham (Kto?!)
Dużo klnę i wódy chlam (Co?!)
Nie dożyję twoich lat (Nie!)
Babciu, babciu, jebać świat!
(Jebnij teraz rentą, dziwko!)

Teraz wszystkie babcie: Jebać 2NP! (Co?!)
Jebać 2NP, jebać, jebać 2NP! (Co?!)
Wszystkie apteki: Jebać 2NP! (Co?!)
Jebać 2NP, jebać, jebać 2NP! (Co?!)
Domy starców: Jebać 2NP! (Co?!)
Jebać 2NP, jebać, jebać 2NP! (Co?!)
Wszystkie kościoły: Jebać 2NP! (Co?!)
Jebać 2NP, jebać, jebać 2NP! (Jebać!)

Traducción de Renta

Letra traducida a Español

Oho...
2NP...
Dziwko...
O... O...
Babciu, babciu coś ci dam (Qué?!)
Un corazón que tengo (Dónde?!)
Y en ese corazón una flor de rosa (¡Mierda!)
¡Babciu, babciu, que vivas cien años!

Qué coño es esto? Fiesta de la abuela peleona
Drogas, alcohol, gritos a pleno pulmón
Cuello cortado, envolvemos skunk en papel
Después de emborracharnos, robaremos un banco
Cien años, cien años - todos a coro
Ahora, cabrón, sacamos las llaves hacia arriba
Pow-pow, cabrón, pow-pow, cabrón
Pow, cabrón, pow-pow, cabrón

Fiesta de la abuela - la prensa lo describirá
Putas borrachas bailarán desnudas
El dinero se moverá (¡Movimiento!), llamo a la pandilla
Habrá café y mazurka de puta madre
Cambiar la música? Ni de coña, jodido
Con este rollo, cada abuela se balanceará en su sillón
Esto es para entendidos, zorra - corbata, camisa
Radio Maryja a tope
Es el día de la abuela, es el día de la abuela
Este es el día en que te joderé de tu padre, oh
Salud, te taparé con una manta
Me follaré putas en burdeles durante cuatro noches
Tengo un llamado embriagador (¡Embriagador!), montamos un desastre aquí (¡Desastre!)
Adivina, cabrón, quién te llenará todo el fregadero (¡Nosotros!)
2NP, hoy os saludamos con respeto
La abuela, en plan, tiró el balcón por la ventana

Hoy en casa de la abuela fiesta, bailes, un montón de canciones
Gran descontrol, Danka pronto tendrá un derrame cerebral
"Me gusta mear en el fregadero" pronto, joder, lo repito
Edek, no le digas nada a tu esposa, nos vamos a llevar toda la pensión
(¡Wow!) Hoy acabaré el juego
Gastaré todo el dinero en el rosario
Compañía selecta, me desmayo, el edificio tiembla
Edek negociando precios con tres ucranianas
Temo que pronto moriré, en mi cabeza hay un jaleo tremendo
Aunque la abuela sirve cocaína y galletas delicadas
Hay vodka, en abundancia, nadie está pegado a los teléfonos
Grażyna del tercer piso hoy estará totalmente borracha
Cuchara, coca y Ketonal, prepárate, joder, la bolsa negra
Porque Jurek se llevó un golpe, no es una metáfora
Los perros ya vienen a por nosotros, realmente a tiempo
Abuela, gran fiesta, chao, me recuperaré el martes