Blue velvet de Bobby Vinton

Bobby vinton

100 movie hits

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Blue velvet

La canción "Blue Velvet" interpretada por Bobby Vinton es un clásico de los años 60 que ha perdurado en la memoria colectiva gracias a su encantadora melodía y letras emotivas. Con una narrativa nostálgica, la canción evoca sentimientos de amor perdido y recuerdos entrañables.

La letra de la canción describe a una mujer que lleva un elegante vestido azul de terciopelo, símbolo de elegancia y sofisticación. La intensidad del color azul se compara con la noche y sus ojos, destacando su belleza y misterio. Se resalta la conexión emocional entre el cantante y esta mujer, quien representa un amor profundo y verdadero.

El cantante expresa cómo este amor le llenaba de felicidad, describiendo la pasión y el calor que compartían. Sin embargo, cuando ella se marcha, este brillo se desvanece dejando atrás solamente recuerdos melancólicos. A pesar de la separación, el protagonista guarda en su corazón el recuerdo de ese amor como algo precioso y cálido que perdura a lo largo del tiempo.

La metáfora del terciopelo azul se convierte en un símbolo duradero para el protagonista, quien aún puede visualizar ese vívido color azul a través de sus lágrimas. La canción transmite una sensación de pérdida y añoranza por un amor que ya no está presente físicamente pero sigue vivo en los recuerdos del cantante.

"Blue Velvet" ha sido versionada por diversos artistas a lo largo de los años, mostrando su impacto duradero en la música popular. Esta icónica canción también fue incluida en la banda sonora de películas como "Blue Velvet" dirigida por David Lynch, lo que le otorgó una nueva relevancia cultural.

En resumen,"Blue Velvet" es una balada romántica atemporal que captura la esencia del amor perdido y la añoranza a través de imágenes evocativas e introspectivas. Su poderosa melodía y letras emotivas han resonado con audiencias durante décadas, consolidándola como un clásico inolvidable en el panorama musical.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Blue velvet

She wore blue velvet
bluer than velvet was the night
softer than satin was the light
from the stars
she wore blue velvet
bluer than velvet were her eyes
warmer than may her tender sighs
love was ours
ours a love i held tightly
feeling the rapture grow
like a flame burning brightly
but when she left, gone was the glow of
blue velvet
but in my heart there'll always be
precious and warm, a memory
through the years
and i still can see blue velvet
through my tears
---------------------------------------

Traducción de Blue velvet

Letra traducida a Español

Ella llevaba terciopelo azul
más azul que el terciopelo era la noche
más suave que el satén era la luz
de las estrellas
ella llevaba terciopelo azul
más azules que el terciopelo eran sus ojos
más cálidos que mayo, sus suspiros tiernos
el amor era nuestro
nuestro un amor que abrazaba con fuerza
sintiendo cómo crecía la dicha
como una llama ardiendo intensamente
pero cuando se fue, desapareció el resplandor de
terciopelo azul
pero en mi corazón siempre habrá
preciosa y cálida, una memoria
a lo largo de los años
y aún puedo ver terciopelo azul
a través de mis lágrimas